Los legisladores de la Cámara de Representantes publicaron el miércoles más de 20.000 páginas de documentos relacionados con Jeffrey Epstein, e incluyen comunicaciones entre el delincuente sexual condenado y personas de alto perfil en la política, los medios, Hollywood y los asuntos exteriores.
Un correo electrónico muestra a Epstein comunicándose con un exabogado de la Casa Blanca. Algunos mostraronn correos electrónicos ofensivos entre Epstein y el exsecretario del Tesoro, Larry Summers. Otro ofrece información sobre la oferta de Epstein de ayudar al exasesor de Trump, Steve Bannon.
Los documentos, un pequeño lote publicado por los demócratas y otro más grande publicado por los republicanos, también arrojan luz sobre las reflexiones privadas del financiero caído en desgracia sobre Trump y hasta qué punto Trump pudo haber conocido sobre su conducta criminal.
La administración Trump rechazó las acusaciones de irregularidades el miércoles, y la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, alegó que los demócratas “filtraron selectivamente correos electrónicos a los medios liberales para crear una narrativa falsa para difamar al presidente Trump”.
Estas son algunas de las revelaciones más sorprendentes del último tesoro de documentos.
Epstein y el exsecretario del Tesoro Larry Summers.
La bandeja de entrada de Epstein incluye varias apariciones de Larry Summers, un destacado economista que trabajó en las administraciones de Clinton y Obama.
En un intercambio, Summers comparte fragmentos de un viaje de 2017 a Arabia Saudita, incluida una broma de que la “opinión general” entre los funcionarios sauditas era que “Donald es un payaso, cada vez más peligroso en política exterior”.
En otro correo electrónico, Summers comenta que “observé que la mitad del coeficiente intelectual del mundo lo poseían mujeres, sin mencionar que son más del 51 por ciento de la población”.
“Estoy tratando de entender por qué la élite estadounidense piensa que si asesinas a tu bebé con golpes y abandono debe ser irrelevante para tu admisión a Harvard, pero coquetearon con algunas mujeres hace 10 años y no pueden trabajar en una red o un grupo de expertos”, agregó Summers antes de dirigir a Epstein: “NO REPITA ESTA INFORMACIÓN”.
Summers ha atraído el escrutinio por su retórica sobre las mujeres en el pasado, incluido un discurso de 2005 en el que citó una teoría controvertida que se ha utilizado para suponer que los hombres son más propensos a tener coeficientes intelectuales extremadamente altos o bajos que las mujeres como una de las razones por las que las mujeres están subrepresentadas en ciencia e ingeniería. La reacción violenta generada por el discurso contribuyó a la decisión de Summers de dimitir como presidente de la Universidad de Harvard en 2006.
Un representante de Summers no respondió a una solicitud de comentarios sobre el intercambio.
El consejo de Michael Wolff.
En una serie de correos electrónicos que datan de hace 10 años, Epstein habló de su situación y sus vínculos con Trump con el autor y periodista Michael Wolff.
Wolff ofreció en varias ocasiones consejos a Epstein sobre cómo podría navegar mejor públicamente su relación con Trump, quien en ese momento se encontraba en medio de su campaña presidencial de 2016.
En un correo electrónico de 2015, Wolff ofrece consejos sobre qué hacer si le preguntan a Trump sobre su relación con Epstein. Específicamente, Epstein le preguntó a Wolff cómo respondería Trump a tal pregunta.
“Creo que deberías dejar que se ahorque”, escribió Wolff sobre Trump en un correo electrónico de 2015. “Si [Trump] dice que no estuvo en el avión ni en la casa, entonces eso te da una valiosa moneda política y de relaciones públicas”.
En un correo electrónico de 2019 a Wolff, Epstein escribió que “Trump dijo que me pidió que renunciara, pero nunca fue miembro. [Por supuesto] sabía lo de las chicas cuando le pidió a Ghislaine que se detuviera”.
El mensaje parece hacer referencia al club Mar-a-Lago de Trump y a Ghislaine Maxwell, una cómplice de Epstein condenada que actualmente cumple una sentencia de prisión de 20 años por delitos relacionados con Epstein.
Al año siguiente, Epstein y varios asociados recibieron la noticia de que Reuters estaba preparando una historia sobre una demanda de presentación contra el financiero caído en desgracia y Trump por una supuesta agresión sexual en 1994.
“Bueno, supongo que si hay alguien que puede despedirse así [sic], es Donald”, escribió Wolff. “Avíseme si hay algo que pueda hacer”.
El abogado de Wolff no respondió a una solicitud de comentarios.
Epstein y la ex asesora de la Casa Blanca Kathryn Ruemmler.
La bandeja de entrada de Epstein también incluye repetidas apariciones de otro miembro de la administración Obama: la ex asesora de la Casa Blanca Kathryn Ruemmler.
En un intercambio de 2018, Ruemmler, entonces socio del bufete de abogados Latham & Watkins, analiza el caso penal contra el ex abogado de Trump, Michael Cohen, quien admitió haber conspirado con Trump para pagarle a la estrella porno Stormy Daniels dinero para que guardara su silencio durante una investigación criminal en Nueva York.
En uno de los mensajes, Epstein exclama: “Verás, sé lo sucio que es Donald. Supongo que los que no son abogados y los empresarios no tienen idea. lo que significa que tu reparador se voltee”.
En un intercambio separado, Ruemmler compartió su aparente desdén por la gente de Nueva Jersey durante un correo electrónico sobre un viaje por carretera planeado a Nueva York.
“Creo que voy a conducir”, escribió. “Luego me detendré para orinar y cargar gasolina en una parada de descanso en la autopista de peaje de Nueva Jersey, observaré a todas las personas allí que tengan al menos 100 libras de sobrepeso, sufriré un leve ataque de pánico como resultado de la observación y luego decidiré que no comeré ni un bocado más de comida por el resto de mi vida por temor a terminar como una de estas personas”.
Ruemmler no respondió a una solicitud de comentarios. Ahora es la directora jurídica de Goldman Sachs, que declinó hacer comentarios.
Epstein y Peter Thiel.
En un intercambio de 2018, Epstein le preguntó al fundador de PayPal, Peter Thiel, un aliado del vicepresidente JD Vance, si estaba disfrutando de Los Ángeles. Epstein también elogió a Thiel por sus “exageraciones, no mentiras”.
“No puedo quejarme hasta ahora…”, respondió Thiel, a lo que Epstein respondió: “Dec, visítame en el Caribe”.
La isla privada de Epstein cerca de St. Thomas en el Caribe ha sido durante mucho tiempo objeto de especulaciones sobre qué posibles conspiradores podrían haber visitado la isla, que Epstein supuestamente usó para ocultar su comportamiento criminal.
Un portavoz de Thiel dijo que nunca visitó la isla.
Epstein y Steve Bannon.
En varios de los intercambios de Epstein con socios comerciales y amigos, se jacta de sus relaciones con figuras poderosas de los medios, la tecnología y las relaciones exteriores.
En un intercambio de 2018 con Bannon, Epstein dice que “hay muchos líderes de países que podemos organizar para que usted tenga uno a uno” si Bannon acepta pasar de ocho a diez días en Europa.
“Si vas a jugar aquí, tendrás que dedicar tiempo, Europa a distancia no funciona”, escribió Epstein.
Un representante de Bannon declinó hacer comentarios.
Epstein y el Kremlin.
Epstein aparentemente se apoyó en sus conexiones de política exterior en al menos un caso: en el período previo a la reunión bilateral de Trump con el presidente ruso Vladimir Putin en 2018, Epstein sugirió que Sergei Lavrov, el antiguo ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, buscara sus ideas sobre Trump.
“Creo que podría sugerirle a Putin que Lavrov pueda obtener información al hablar conmigo”, escribió Epstein en un correo electrónico a Thorbjorn Jagland, ex primer ministro de Noruega que en ese momento se dirigió al Consejo de Europa.
Durante el intercambio, Epstein dijo que ya había hablado con Vitaly Churkin, el embajador de Rusia ante las Naciones Unidas, sobre Trump antes de que Churkin muriera en 2017.
“Churkin estuvo genial”, escribió Epstein. “Él entendió a Trump después de nuestras conversaciones. no es complejo. debe ser visto para conseguir algo, es así de simple”.
La embajada rusa no respondió a una solicitud de comentarios.
Epstein y las celebridades.
El elenco rotativo de personajes a los que Epstein recurrió en busca de consejo aparentemente también incluía a la familia del cineasta caído en desgracia Woody Allen.
En un correo electrónico, Epstein compartió un artículo de noticias sobre James Woolsey, quien habló con la CIA durante la administración Clinton, uniéndose a la campaña presidencial de Trump en 2016 como asesor de Soon-Yi Previn, la esposa de Allen e hija adoptiva de la actriz Mia Farrow, con quien Allen tenía una relación.
Previn respondió que “Woody dijo que no significaba nada”.
No fue posible contactar a Previn y Allen para hacer comentarios sobre el intercambio.
Epstein y un conocido publicista.
En 2011, Epstein le escribió a Peggy Siegal, una destacada publicista que ha trabajado en los círculos de élite de Nueva York y Hollywood, preguntándole: ¿Podría comunicarse con la magnate de los medios Ariana Huffington para pedirle ayuda para limpiar su nombre?.
En el intercambio, Epstein y Siegal hablan sobre “la chica que acusó al príncipe Andrés”, una aparente referencia a la fallecida Virginia Giuffre, una de las acusadoras más destacadas de Epstein que demandó al príncipe Andrés en 2021 alegando que la agredió sexualmente en varias ocasiones. El príncipe fue despojado de sus títulos y ahora se le identifica como Andrew Mountbatten Windsor. Durante mucho tiempo ha negado cualquier acusación de irregularidades sexuales.
En un mensaje, Epstein escribe que Huffington, cofundador del Huffington Post, ahora HuffPost, “debería defender los peligros de las acusaciones falsas” y “enviar a un reportero o reporteros a investigar” a Giuffre.
Epstein escribió sobre la idea: “a palacio le encantaría, la chica de la foto, no era más que una contestadora telefónica, nunca tuvo 15 años, según su versión trabajó para Trump, primero a esa edad, en Mara Lago”.
Siegal se ofreció a enviar el mensaje a Huffington en su propio nombre si Epstein arreglaba la gramática de su mensaje, aunque Huffington, que dejó el HuffPost en 2016, le dijo a POLITICO que “nunca fue contactada y nunca envió un reportero”.
Un portavoz del HuffPost también dijo que “Después de comunicarnos con el personal actual y anterior, hasta donde sabemos, ninguna conversación sobre esta cobertura llegó al HuffPost”.
No fue posible contactar a Siegal para hacer comentarios.
Epstein y el controvertido artista Andrés Serrano.
Si bien varios de los correos electrónicos publicados el miércoles llaman la atención sobre los aparentes vínculos de Epstein con Trump, en una conversación parece expresar dudas sobre el apoyo a la campaña presidencial del entonces candidato.
En el intercambio de octubre de 2016, Epstein analiza las elecciones con el artista Andrés Serrano, cuya controvertida fotografía de 1987 “Piss Christ”, que representa un crucifijo sumergido en orina, atrajo una condena generalizada.
Epstein le escribió a Serrano que “no había una buena opción” en las elecciones, a lo que Serrano respondió: “Estaba dispuesto a votar contra Trump por todas las razones correctas, pero estoy tan disgustado por la indignación por el ‘agarrarlos por el coño’ que puedo darle mi voto de simpatía”.
“Estoy seguro de que Bill C también dijo cosas”, añadió Serrano, en aparente referencia al ex presidente Bill Clinton.
Serrano no respondió a una solicitud de comentarios sobre los correos electrónicos. Clinton se negó anteriormente a tener una relación cercana con Epstein y, a través de portavoces, dijo que no tenía conocimiento de los crímenes de Epstein.
Gregory Svirnovskiy, Cheyanne M. Daniels, Kyle Cheney, Josh Gerstein y Erica Orden contribuyeron a este informe.
