Fotos del patrimonio de Jeffrey Epstein vinculan al difunto delincuente sexual convicto con el presidente Donald Trump, el expresidente Bill Clinton, el multimillonario tecnológico Bill Gates y el exsecretario del Tesoro Larry Summers.
Estos hombres y otros aparecen en las aproximadamente 95.000 fotografías que el Comité de Supervisión y Reforma Gubernamental de la Cámara de Representantes recibió del patrimonio de Epstein como parte de su investigación en curso. Los demócratas de la Cámara de Representantes publicaron públicamente 19 fotografías el viernes por la mañana.
“Es hora de poner fin a este encubrimiento de la Casa Blanca y hacer justicia a los sobrevivientes de Jeffrey Epstein y sus poderosos amigos”, dijo el principal demócrata del Comité de Supervisión, el representante. Robert García de California, en un comunicado. “Estas inquietantes fotografías plantean aún más preguntas sobre Epstein y sus relaciones con algunos de los hombres más poderosos del mundo. No descansaremos hasta que el pueblo estadounidense sepa la verdad. El Departamento de Justicia debe publicar todos los archivos, YA”.
La Casa Blanca y otras personas que aparecen en las fotografías además de Trump no respondieron de inmediato a las solicitudes de comentarios.
Se requiere que el Departamento de Justicia publique el tramo completo de los documentos relacionados con Epstein antes del 1 de diciembre. 19, según los términos de la legislación que el Congreso aprobó el mes pasado.
De las fotos compartidas el viernes, una muestra a Trump junto a alguien que parece ser una mujer joven (su rostro ha sido redactado). En otra se muestra a Trump parado junto a Epstein, charlando con una mujer, mientras que en una tercera se ve a Trump sonriendo entre media docena de mujeres cuyos rostros también han sido censurados. En esa toma, parece tener su brazo alrededor de la cintura de una mujer.
Hay otra fotografía en el tramo que muestra imágenes de “condones Trump” vendidas a 4,50 dólares cada uno, marcadas con las palabras “¡SOY HUUUUGE!”.
Hay una fotografía firmada de Clinton que lo muestra sonriendo junto a Epstein y la asociada de Epstein, Ghislaine Maxwell, quien cumple una condena de 20 años por su participación en el plan de tráfico sexual.
Las imágenes subrayan la larga e histórica red de conexiones de Epstein con hombres poderosos de todas las industrias, desde el cineasta Woody Allen hasta el estratega conservador Steve Bannon. Fueron enviados al Capitolio después de una citación del panel de Supervisión para obtener materiales del patrimonio del difunto financista, separados de los documentos exigidos al Departamento de Justicia por la legislación.
Si bien las conexiones de Epstein con estas figuras públicas están lejos de ser nuevas revelaciones, resaltan hasta qué punto Epstein se deleitaba en sus relaciones con personas poderosas.
Se ve a Gates, el fundador de Microsoft, sonriendo a Andrew Mountbatten-Windsor, anteriormente conocido como el Príncipe Andrés, en una foto y sonriendo junto a un piloto frente a un avión en otro. Esa foto ha sido publicada anteriormente.
Summers, exsecretario del Tesoro y presidente de la Universidad de Harvard, es la última figura pública que enfrenta las consecuencias de su relación con Epstein. A raíz de los nuevos materiales producidos en respuesta a la investigación del Congreso, Summers fue excluido de la Asociación Económica Estadounidense y se retiró de sus funciones en Harvard.
Summers aparece en una foto en lo que parece ser un avión pequeño.
Bannon, quien fue el principal estratega de Trump durante su primer mandato, aparece en las fotos hablando con Epstein en un escritorio y de pie junto a Epstein frente a un espejo, posando para una selfie. En otro, Bannon parece estar hablando con Allen.
Trump ha sostenido que terminó su relación con Epstein hace años y calificó de “engaño” los esfuerzos que clamaban por la divulgación de los archivos.
Esos archivos deben entregarse en los próximos días, después de que los tribunales allanaron el camino para que el Departamento de Justicia publique los materiales del gran jurado y de que el plazo de 30 días para que la Fiscal General Pam Bondi haga públicos los contenidos se esté agotando. Un portavoz del Departamento de Justicia no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.
Mientras tanto, Clinton ha sido citada por el panel de Supervisión, pero aún no se ha anunciado una fecha para su testimonio ante los investigadores del Congreso. Trump ha ordenado a Bondi que investigue a los demócratas con vínculos con Epstein, incluidos Clinton y Summers. Bondi le preguntó a Jay Clayton, EE.UU. abogado en el Distrito Sur de Nueva York, para liderar la acusación.
No está claro cuándo se publicará el resto de las fotografías, aunque un comunicado de prensa de García señaló que los Demócratas Supervisores se harían públicos “en los próximos días y semanas”, sin dejar de estar “comprometidos a proteger las identidades de los sobrevivientes”.
Hablando con los periodistas en el Capitolio el viernes, García dijo que su personal sólo había revisado una pequeña porción de los materiales y que las redacciones apropiadas requerirían días y semanas de trabajo del comité. Otras fotografías entregadas a los legisladores incluyen representaciones de mujeres y propiedades de Epstein, agregadas.
“Obviamente, hay fotografías de hombres y personas poderosas con las que queremos tener la oportunidad de hablar y hacerles preguntas”, dijo García.
Un portavoz de los Republicanos de Supervisión de la Cámara criticó la liberación unilateral de los demócratas.
“Una vez más, el miembro de mayor rango Robert García y los demócratas del Comité de Supervisión están seleccionando fotografías y haciendo redacciones específicas para crear una narrativa falsa sobre el presidente Trump. Recibimos más de 95.000 fotografías y los demócratas publicaron sólo unas pocas”, dijo el portavoz en un comunicado. “El engaño de los demócratas contra el presidente Trump ha sido completamente desmentido. Nada en los documentos que hemos recibido muestra ninguna irregularidad. Es Vergonzoso Rep. García y los demócratas siguen anteponiendo la política a la justicia para los sobrevivientes”.
Nicholas Wu contribuyó con este informe.
