POINTE-DU-HOC, Francia — El presidente Joe Biden llegó a Normandía el jueves para advertir al mundo que no desperdicie el legado del Día D.
El viernes regresó. Esta vez, hablando directamente a una audiencia en casa.
En un discurso a media tarde el viernes en este famoso promontorio sobre el Canal de la Mancha, Biden elogió la memoria de esos 225 estadounidenses. Guardabosques del ejército que escalaron los acantilados de 150 pies hace 80 años. Pero el subtexto era más político: instar a los propios estadounidenses a honrar esos sacrificios abrazando los principios de la democracia y reconociendo su fragilidad.
“La democracia comienza con cada uno de nosotros, comienza cuando una persona decide que hay algo más importante que ellos mismos… cuando deciden que la misión importa más que su vida, cuando deciden que su país importa más que ellos”, dijo Biden, a pocos pasos de “Eso es lo que hicieron los guardabosques de Pointe-du-Hoc. Eso es lo que decidieron”.
No mencionó a Trump por su nombre. Tampoco hizo referencia a cómo el expresidente se había saltado una ofrenda floral colocada en el cementerio de la Primera Guerra Mundial de Aisne-Marne en las afueras de París en su viaje a Francia en 2018. Pero la idea central del discurso pretendía ser un contraste con el hombre contra el que se enfrenta una vez más. Y también lo son sus elecciones de programación para el domingo, cuando depositará su propia corona en Aisne-Marne antes de regresar a Washington.
“También debemos ser los guardianes de su misión, los guardianes de su misión, los portadores de la llama de la libertad que ellos mantuvieron encendida”, dijo Biden, hablando ante una audiencia de unas 150 personas. “Venir aquí simplemente para recordar los fantasmas de Pointe-du-Hoc no es suficiente.”
Biden no criticó a los republicanos de la Cámara de Representantes. Tampoco mencionó los dolorosos meses que fueron necesarios para lograr que aprobaran ayuda adicional para Ucrania. Pero sus comentarios dejaron en claro que cualquier vacilación en el apoyo a Ucrania en su lucha para evitar la agresión rusa equivale a una traición a los sacrificios hechos aquí y en toda Europa en los últimos años de la Segunda Guerra Mundial.
“¿Alguien duda de que [esos Rangers] querrían que Estados Unidos se enfrentara hoy a la agresión de [Vladimir] Putin aquí en Europa?” “Asaltaron las playas junto con sus aliados. ¿Alguien cree que estos guardabosques quieren que Estados Unidos se vaya solo hoy?”
Biden no hizo peticiones explícitas a un electorado escéptico sobre la capacidad del gobierno para abordar grandes problemas. Pero tácitamente les pidió que interiorizaran las lecciones de quienes escalaron los acantilados hace 80 años.
“Nos están convocando ahora”, dijo. “Se preguntan: ¿Qué haremos? Pero nos piden que nos mantengamos fieles a lo que representa Estados Unidos”.
A pesar de toda su grandeza (la historia y el sorprendente horizonte azul del Canal de la Mancha como telón de fondo), el discurso también ilustró algunas de las limitaciones políticas del propio Biden. El presidente solo habló durante 11 minutos rápidos, su discurso ocasionalmente entrecortado mientras deambulaba aquí y allá.
A pesar de haber compartido escenario con aproximadamente 170 veteranos supervivientes que conmemoraban el 80º aniversario del Día D en el Cementerio Estadounidense de Normandía un día antes, la Casa Blanca había decidido hacer un viaje de regreso a la región, en parte para permitir que Biden tuviera un Mientras que la ceremonia de conmemoración fue elegíaca y sombría, los comentarios del viernes se presentaron como una oportunidad para que el presidente reafirmara triunfalmente su visión del mundo.
Los asesores no tuvieron reparos en discutir los fundamentos políticos del mismo. Los planes para este discurso aparentemente oficial pero abiertamente político llevaban meses gestándose. Debido a que el evento no es oficialmente un discurso de campaña, los costos de la producción escénica recaerán sobre los contribuyentes, aunque la escala del evento fue mucho menor que los discursos internacionales anteriores en Polonia e Irlanda que se realizaron ante grandes multitudes iluminadas por luces láser.
Los asistentes de campaña planean maximizar la visita de Biden aquí, y en particular este discurso, cortando clips en videos y anuncios durante las próximas semanas y meses.
También dijeron que pretendían tomar prestada una página del presidente Ronald Reagan, quien hace 40 años se paró en lo alto del mismo búnker de concreto del ejército alemán aquí, a lo largo de este famoso acantilado, para pronunciar su propio discurso ante una audiencia estadounidense en su país.
En su discurso de 1984, Reagan inmortalizó a “los muchachos de Pointe du Hoc”, algunas docenas de los cuales estaban sentados entre la audiencia y se los mostraba con lágrimas en los ojos mientras hablaba, imágenes que ayudaron a hacer de ese discurso uno de los discursos presidenciales más recordados.
Cuarenta años después, todavía quedan con vida muchos menos veteranos de la Segunda Guerra Mundial. Pero uno estaba en la primera fila mientras hablaba Biden. El soldado de primera clase John Wardell, de 99 años, de Nueva Jersey, que desembarcó el 16 de junio de 1944, estaba sentado en una silla de ruedas en la primera fila junto al secretario de Estado Antony Blinken. Biden se maravilló de Wardell y la escena a su lado.
“He dicho durante mucho tiempo que la historia ha demostrado que los estadounidenses comunes y corrientes pueden hacer las cosas más extraordinarias”, dijo Biden. “Y no hay mejor ejemplo de ello en todo el mundo que aquí, en Pointe-du-Hoc”.
