El Departamento de Justicia dijo a un juez federal el lunes por la noche que ha localizado transcripciones que anteriormente negó tener de las conversaciones del presidente Joe Biden con un biógrafo que desempeñaron un papel en la investigación criminal recientemente terminada sobre el manejo de material clasificado por parte de Biden antes de convertirse en presidente.
A raíz de un informe del fiscal especial Robert Hur publicado en febrero que describía a Biden como “un anciano bien intencionado con mala memoria”, el Departamento de Justicia se ha visto inundado de solicitudes y demandas conforme a la Ley de Libertad de Información que exigen acceso a diversos registros.
Algunas de las solicitudes provinieron de medios de comunicación, mientras que otras se originaron en grupos conservadores que aparentemente buscaban obtener información que pudiera reforzar las dudas sobre la agudeza mental de Biden y su aptitud para la presidencia. Las persistentes preocupaciones sobre esos temas, particularmente después de un desastroso desempeño en el debate contra Donald Trump el mes pasado, ayudaron a impulsar el anuncio de Biden el domingo de que abandonará su candidatura a la reelección.
No está claro si su salida de la carrera afectará el manejo de los materiales de Hur por parte del Departamento de Justicia, que ha argumentado que la publicación del audio de las entrevistas de Biden con Hur violaría la privacidad del presidente, daría lugar a posibles abusos (como falsificaciones profundas) y disuadiría Biden hizo valer el privilegio ejecutivo sobre las grabaciones de audio de sus entrevistas en un intento por frenar el intento de los republicanos de la Cámara de Representantes de acusar al Fiscal General Merrick Garland de desacato al Congreso por negarse a publicar las grabaciones.
En una audiencia el mes pasado, los abogados del Departamento de Justicia que manejaban un caso de Libertad de Información dijeron a U.S. El juez de distrito Dabney Friedrich dijo que llevaría mucho tiempo procesar otros archivos de audio que contienen las entrevistas de Biden con el escritor Mark Zwonitzer. Los abogados dijeron que esas grabaciones duraron 70 horas y que revisar el audio en busca de material potencialmente clasificado es mucho más difícil que el material escrito.
“No tenemos ninguna transcripción creada por el fiscal especial de la que podamos dar fe de su exactitud”, le dijo a Friedrich el abogado del Departamento de Justicia, Cameron Silverberg, en la audiencia del 18 de junio sobre una demanda presentada por la conservadora Heritage Foundation.
Sin embargo, Silverberg dijo en un expediente judicial el lunes por la noche que el departamento “en los últimos días” confirmó que la oficina de Hur tenía transcripciones de una parte de las conversaciones de Biden con Zwonitzer, que ocurrieron mientras Biden trabajaba con él en sus memorias publicadas en 2007 y 2017. Los fiscales determinaron que algunas de esas conversaciones contenían información clasificada, aunque la política del Departamento de Justicia les prohibía presentar cargos contra un presidente en ejercicio y dijeron que no lo habrían hecho en cualquier caso debido a la imprecisión de la memoria de Biden y otros factores.
“En los últimos días… el Departamento localizó seis archivos electrónicos, que constan de un total de 117 páginas, que parecían ser transcripciones textuales de un pequeño subconjunto de las grabaciones de audio de Biden-Zwonitzer creadas para la OCS por un servicio de informes judiciales.
En sus esfuerzos por revisar los registros exigidos por grupos conservadores y organizaciones de noticias, el Departamento de Justicia también dio marcha atrás en otro asunto, revela el nuevo expediente.
Los funcionarios del Departamento de Justicia se habían resistido a las solicitudes de Heritage de contactar a Hur y averiguar en qué materiales se basó para partes clave de su informe, pero en medio de la confusión sobre las transcripciones, se comunicaron con otra persona no identificada involucrada en la investigación de Hur, según el documento.
Cuando esa persona no estuvo disponible, el Departamento de Justicia cedió y contactó a Hur directamente, dice la nueva presentación.
En una conversación con el ex fiscal especial, Hur reconoció que se basó en el audio de Biden-Zwonitzer, así como en una parte de las notas escritas a mano de Biden relativas a un memorando sobre Afganistán, para compilar su informe. Silverberg dijo que consultaría con las partes que buscan acceso a los materiales de Hur sobre si les gustaría que las notas de Biden también se procesaran para una posible publicación.
Friedrich ha fijado una audiencia sobre el caso para el martes por la mañana.
