Radio Mambí: Influencia MAGA en Miami y las Elecciones 2024

MIAMI — Fluyendo desde el estéreo de un auto, o desde una pequeña radio en la trastienda de un café, el sonido de vibrantes trompetas resuena mientras un cantante canta en español “¡Viva!”.

“Es una muy buena tarde”, dice la conductora Lucy Pereda. “Espero que todos estén pasando una muy feliz tarde”.

“¡Viva la república!”.

“No podía dormir; Dios nos bendijo”.

“Lo que tenía que pasar sucedió. La verdad ganó”.

“¡Lucía, ganamos!.

“Es un tsunami rojo”, dice Pereda.

Si eres de Miami, el ambiente festivo de Radio Mambí no te sorprende. Después de todo, esta es la estación de radio que ha sido una piedra de toque para los exiliados cubanos de Miami desde que llegaron. Es la emisora ​​de radio que hizo política cubana en Miami. Pero desde las elecciones de 2016, se ha transformado en un foco de desinformación que afectó las elecciones presidenciales de 2024.

El condado de Miami-Dade, que normalmente vota en azul en las campañas nacionales, obtuvo un resultado rojo en las elecciones presidenciales por primera vez en 36 años, lo que refleja el giro general hacia la derecha de los votantes latinos en este ciclo electoral. Este resultado tardó años en gestarse y se remonta al menos a 2016, cuando Donald Trump fue elegido presidente por primera vez.

Si sintonizaste Radio Mambí 710 AM en 2020, es posible que hayas escuchado a una persona que llamó cuestionando los resultados en Georgia y Pensilvania, exigiendo relatos o denunciando las elecciones como un fraude. En 2021, es posible que haya escuchado a los presentadores repetir las afirmaciones de que miembros de Black Lives Matter y Antifa estaban detrás del motín en el Capitolio el 1 de enero. 6, y definitivamente habrías escuchado afirmaciones de que el presidente Joe Biden era socialista. En 2024, los oyentes que sintonizaron escucharon a personas que llamaban y presentadores calificando a la vicepresidenta Kamala Harris de extremista marxista, compartiendo preocupaciones sobre la “crisis humanitaria” en Springfield, Ohio, o difundiendo teorías sobre el registro de votantes sin prueba de ciudadanía,

Nunca imaginarías que Mambí, el foco de una controversia nacional sobre la desinformación en las comunidades latinas, ahora es propiedad de los demócratas.

En 2022, Latino Media Network, dirigida por Stephanie Valencia y Jess Morales Rocketto, quienes trabajaron en las campañas presidenciales de Barack Obama y Hillary Clinton, compró Mambí como parte de un paquete de 60 millones de dólares. Los cubanos estaban indignados. Fue un intento de censura, dijeron, por parte de agentes demócratas empeñados para acabar con la oposición. ¿El verdadero patador?.

Varios presentadores populares renunciaron en protesta. Algunos oyentes se desconectaron. Algunos anunciantes se fueron. Mambí ha caído al No. 2, actualizada por la radio venezolana de actualidad Actualidad 1040 AM.

“Fue una puñalada en el corazón del exilio cubano”, dice la ex presentadora mambí Lourdes Ubieta, hija de cubanos que buscaron refugio en Venezuela.

Fue una puñalada en el corazón del exilio cubano.

Pocos esperaban que el contenido de Mambí siguiera siendo el mismo después de la venta, incluso cuando sus propietarios insistieron en que no cambiarían la integridad de la estación. Pero aquí está la cuestión: siguió igual. En realidad, argumentan algunos, se ha vuelto aún más MAGA.

Mambí, dice el estratega demócrata y encuestador Fernand Amandi, es “ahora una programación de culto a Trump, con desinformación masiva, temas de conversación MAGA, mentiras verificables”.

En esencia, Mambí siempre ha sido conservador. Pero su tipo de conservadurismo giraba en torno a luchar contra Fidel Castro y hacer retroceder al comunismo. Fundada por exiliados cubanos en 1985, su nombre invoca a los mambises, guerrillas cubanas que ayudaron a la isla a independizarse de España. Durante un tiempo, Mambí fue la única manera que tenían los cubanos que aún vivían en Cuba de aprender sobre la vida en el exterior.

Mambí encontró una audiencia fiel en la primera ola de exiliados que se habían asentado en Miami y se convirtió en la estación de radio en español más grande de la ciudad. Una vez transmitiendo en la esquina de 8 y 37, a una cuadra de la ventanita (pequeña ventana) que vende café en el icónico restaurante Versailles, la estación se convirtió en el árbitro de la política cubanoamericana. Los presentadores originales de Mambí, el fallecido Armando Pérez Roura y la “Reina de la Noche” Martha Flores, usaron sus micrófonos para mantener a los oyentes actualizados sobre Cuba y otros asuntos internacionales.

Al principio, los exiliados cubanos no se involucraron mucho en la política local, asumiendo que regresarían a casa tan pronto como Castro fuera derrocado. Cuando eso no sucedió, “cerraron la maleta”, dijo Eduardo Gamarra, profesor y encuestador de la Universidad Internacional de Florida, centrando su atención en trabajar dentro del sistema político estadounidense para influir en el gobierno de Estados Unidos. Política exterior hacia Cuba.

A medida que los cubanos se convirtieron en votantes y se centraron en la política local, Mambí rápidamente ayudó a transformarlos en una poderosa fuerza política.

En 1989, la estación de radio ayudó a impulsar al ex representante nacido en La Habana. Ileana Ros-Lehtinen al Capitolio, convirtiéndose a la republicana en la primera cubanoamericana (y la primera latina) elegida al Congreso. Y después de noviembre de 1999, Mambí pasó meses criticando vehementemente a la administración de Bill Clinton por su manejo de Elián González, un refugiado cubano de cinco años encontrado aferrado a una cámara de aire frente a la costa de Ft. Lauderdale. Lauderdale. Cuando el gobierno federal decidió enviar a Elián de regreso a Cuba con su padre en abril de 2000, los cubanos de Miami salieron a las calles en protesta y luego se vengaron en las urnas. Cuando las elecciones presidenciales se decidieron por apenas millas de votos en Florida, la participación de los cubanos electorales a favor de George W. A Bush lo llamaron el castigo de los demócratas: el voto de castigo.

E incluso con la llegada de las redes sociales después del cambio de siglo, Mambí mantuvo su audiencia (generalmente latinos blancos, mayores) con altos índices de audiencia e ingresos consistentes de los anunciantes. Según Nielsen, el 94 por ciento de los latinos sintonizan la radio AM/FM todos los meses. Entonces, cuando los presentadores mambíes hablaban, la gente escuchaba.

Para cuando llegó el año 2015, otras estaciones de radio en español como La Poderosa, Actualidad Radio y Radio Caracol estaban ganando terreno entre los latinos de Miami. Pero Mambí, con los vínculos más antiguos con la comunidad cubana, se mantuvo en la cima. Los cubanos se habían convertido en decisiones establecidas, pero Miami estaba cambiando. Ahora había votado colombianos y nicaragüenses con números importantes. Y el número de inmigrantes venezolanos que llegaban a Miami siguió creciendo. Aun así, aunque los cubanos y algunos recién llegados tendían a votar en rojo, Miami siguió siendo un punto azul en un estado cada vez más rojo.

Pero un fenómeno comenzó a crecer entre el electorado latino en la época en que Trump entró en la arena política y, en última instancia, contribuiría a la renovación del MAGA de Miami. Este fenómeno explica por qué una emisora ​​como Mambí (que fue anticomunista desde sus inicios) promueve fuertemente hoy los principios del MAGA. El consultor demócrata Christian Ulvert dice que todo se reduce a dos factores clave: la aceptación de Bernie Sanders en 2016 de la etiqueta “socialista demócrata” y el creciente giro hacia la izquierda de América Latina, con regímenes autoritarios creciendo en poder en algunos países como

Como dice Ubieta, quien nació en Venezuela de padres cubanos, “he sido víctima no una sino dos veces del socialismo”.

El asesor de campaña de Trump, Carlos Trujillo, un cubanoamericano que alguna vez sirvió en el Congreso, dice que el levantamiento del embargo cubano durante el segundo mandato del ex presidente Barack Obama también jugó un papel importante en esta transformación política. Algunos miembros de la comunidad cubana en el exilio le dieron la espalda al presidente, un mensaje que quedó muy claro en las ondas de radio de Mambí.

“Mambi fue una de las pocas voces muy fuertes y firmes”, dice Trujillo, al insistir en que Estados Unidos El gobierno no debería hacer concesiones al régimen de Castro.

En este contexto, los cubanos de Miami comenzaron a aceptar cada vez más el mensaje de Trump. La encuesta Cuba de FIU situó la aprobación de Trump entre los cubanoamericanos en el condado de Miami-Dade en un 35 por ciento en 2016. Para 2020, se disparó al 59 por ciento. Este año, el 68 por ciento de los cubanos dijeron que votarían por Trump.

Y donde van políticamente los cubanos, les sigue Mambí.

A medida que los mensajes de Mambí se reorientaron en torno a esta percepción de una amenaza socialista estadounidense, pasaron de transmitir opiniones conservadoras sobre los asuntos latinoamericanos a plataforma de teorías de conspiración.

“Simplemente comenzó a difundir desinformación”, dice Gamarra, describiendo cómo a menudo escuchaba las conspiraciones de QAnon repetidas por la estación. “Pero nadie los estaba verificando y estaban teniendo un enorme impacto en la opinión pública aquí”.

El formato de Mambí es particularmente adecuado para difundir desinformación, señala Gamarra. Como muchas estaciones de radio con raíces caribeñas, no se centran estrictamente en las noticias;

“Los programas de entrevistas [como Mambí] son ​​embajadores de la marca Donald Trump”, dice Alvarado.

Y los republicanos como Trump, que pudieron hacer campaña sobre una fuerte economía de libre mercado y sanciones latinoamericanas, encontraron una base de seguidores en la audiencia de Mambí: la secta cubana más antigua del casi millón de votantes latinos registrados en el condado de Miami- El margen de victoria de Biden fue reducido en comparación con el de Clinton;

Después de las elecciones de 2020, el problema de la desinformación realmente explotó. A raíz del ataque de enero. El 6 de enero, un informe de 2021 de una coalición de ONG de Miami encontró que la programación de Radio Mambí denunciaba repetidamente a los demócratas como socialistas y comunistas. El informe encontró que la estación de radio difundió desinformación sobre el recuento de votos electorales, cuestionó la legitimidad de la victoria de Biden y repitió afirmaciones falsas sobre los demócratas que organizaron la protesta en el Capitolio. En los programas de Mambí que analizaron, tanto los llamadores como los presentadores del canal repitieron afirmaciones falsas sobre las elecciones.

En uno de sus ejemplos, los autores del informe citaron al entonces presentador mambí Nelson Rubio, quien afirmó falsamente que los demócratas manipularon la crisis del Covid-19 para ganar las elecciones. “Crear el caos, la crisis, el miedo al coronavirus, para generar la producción de votos ausentes, que es la única forma en que el Partido Demócrata podría ganar estas elecciones”, lo cita el informe. Según el informe, Rubio y su coanfitrión, Rodrigo Durán, también afirmaron que los demócratas prohibirían todas las protestas: “Quieren criminalizar a la oposición de la mejor manera comunista”. Durán es ahora el director de noticias).

Según Ana Sofía Peláez, directora del Miami Freedom Project, que ayudó a redactar el informe de desinformación de 2021, tanto las personas que llamaban como los presentadores de Mambi contribuyeron al ciclo de desinformación. “Podría ser una persona que llamó y repitió algo que había sido refutado”, dice, “y no estaba siendo cuestionado”.

Ninoska Pérez Castellón es otra presentadora en el centro de la polémica. El informe de 2021 alega que ella sembró dudas sobre el voto ausente en Pensilvania, repitió afirmaciones falsas sobre Black Lives Matter y repitió las afirmaciones de Trump de que el representante. Ilhan Omar (D-Minn.) se casó con su hermano para obtener apoyo estadounidense. residencia. En una entrevista con la revista POLITICO, insiste en que les dijo a los oyentes que los resultados de la votación demostraron que las elecciones de 2020 no fueron robadas.

“Pero”, añade, “si alguien llama y su opinión es que hubo un fraude, te daré la información para mostrarte por qué la gente dice que no, pero no puedo cambiar tu forma de pensar.

Pero cuando los liberales acusan a estaciones de radio como Mambí de fomentar la desinformación, puede resultar contraproducente, dice Trujillo, porque la gente descarta esas acusaciones como un intento de silenciar las opiniones políticas opuestas.

Según Pérez Castellón, se utilizó desinformación para desacreditar su programa en Mambí. “Fue asqueroso”, dados.

Cuando se vendió Mambí, el Rep. María Elvira Salazar (republicana por Florida) y los senadores republicanos. Marco Rubio y Rick Scott escribieron una carta a la FCC, denunciando la venta como una “adquisición hostil” por parte de “progresistas de élite desesperados por recuperar el apoyo de los hispanos votantes”.

Comprar Mambí fue una decisión de negocios, dice Valencia, copropietario de Latino Media Network, que ahora es propietario de Mambí. En un editorial del Miami Herald, Valencia y el copropietario Morales Rocketto, que son latinas de ascendencia mexicana, insistieron en que la estación se mantendría fiel a sus raíces cubanas. “Creemos sinceramente en la libertad de expresión y la libertad de expresión”, escribieron. “Creemos en la integridad periodística”.

Sin embargo, para muchos de los oyentes de la estación importaba quién sería el propietario. Era dinero de Soros. Fue la amenaza de censura, infundada o no. Muchos miembros del personal de Mambí también estaban enojados por la venta. Ubieta abandonó la emisora ​​el día que se anunció la venta. No había manera, dice, de correr el riesgo de ser censurada por los nuevos propietarios.

“Cuando tienes una historia como la mía, hay cosas que no son negociables”, afirma Ubieta.

En los dos años transcurridos desde la venta, Mambí ya no es lo que era, ya que parte de la audiencia de Mambí migró a otras estaciones después de la venta. Hoy, Actualidad es el nuevo rey del programa matutino, con Mambí ocupando el puesto número 1. 2 y La Poderosa no muy lejos de ellos.

“La propaganda funcionó en su contra”, dice Gamarra. “La gente realmente piensa que Mambí ha cambiado”.

Y, sin embargo, sigue siendo lo mismo. El día después de que Trump ganara las elecciones, por ejemplo, Pereda le dijo a su audiencia (falsamente) que, aunque el expresidente ganó, había “irregularidades en la votación” en algunos estados indecisos. En otras ocasiones, dijo que las elecciones de 2024 estaban siendo “infiltradas por actores extranjeros” mientras quienes llamaban insistían en que Obama estaba “estafando” a la gente mientras estaba en el cargo.

“Creo que a George Soros le sorprendería darse cuenta de que ha financiado una emisora ​​que es incluso peor que antes de comprarla”, dice Amandi.

Conduzca por una serie de caminos sinuosos en una calle escondida en el extremo este de Doral, un suburbio justo en las afueras de Miami, y encontrará un colorido parque corporativo que alberga los estudios contiguos de Radio Mambí y WQBA.

En el interior, los cubículos grises escasamente ocupados están adornados con carteles que dicen “La Habana” o “La Bodeguita”, una pequeña bodega o tienda familiar. Las paredes blancas están en su mayoría desnudas; Alrededor de la 1 de la tarde, para el público del mediodía, Pereda presenta Sin Censura. (Tanto Durán como Pereda declinaron ser entrevistados).

Sintonícenos un día cualquiera y escuchará una avalancha de temas de conversación de MAGA acompañados de algunas teorías de conspiración.

“Esta administración que es comunista, socialista, llena de extremistas islámicos que ignoran al Congreso…”.

“No me importa si Donald Trump es un poco dictador”.

“Están dejando que los delincuentes corran libremente en las calles”.

Aunque la estación se vendió a Latino Media Network en 2022, no se entregó oficialmente hasta hace unos meses, en parte debido al largo proceso de aprobación de la FCC, dice Valencia. Hasta el momento sus dueños no han tocado a Mambí. En cambio, se han centrado en cambiar el nombre de su otro establecimiento de Miami, WQBA. Una vez La Cubanísima, ahora es El Pulso de Miami. La cadena está probando un nuevo modelo con WQBA, uno que destaca las voces dominicanas, venezolanas, hondureñas y cubanas con una diversidad de perspectivas políticas.

Cuando se le preguntó si se están preparando cambios editoriales para Mambí, Valencia dice que es demasiado pronto para decirlo. Pero, afirma, “mantener la estabilidad” con su audiencia es de vital importancia para los anunciantes. “Cualquier cambio en la estación se basaría en el negocio y en las calificaciones”, dice Valencia.

Una cosa, dice, es segura: hay directrices editoriales que se están instituyendo en toda la empresa y que también se aplicarán a mambí. Los propietarios también están agregando un descargo de responsabilidad a los programas de entrevistas de la estación, indicando que las opiniones en el programa pueden no reflejar las opiniones de la compañía. En última instancia, dice Valencia, depende de los oyentes hacer su propia investigación y no tomar las opiniones de los presentadores como un hecho, mientras que los presentadores deben dejar claro cuando están expresando opiniones.

Ninguna estación de radio ha desempeñado el mismo papel que tuvo Mambí cuando surgió por primera vez en la política de Miami, dice Ulvert. Mambí era singular en ese sentido. Pero la estación de radio que dio forma a las elecciones debe evolucionar para sobrevivir, según Gamarra, el encuestador de FIU. La audiencia de radio ha disminuido a nivel nacional, y dado que la audiencia principal de Mambí son principalmente latinos mayores, es imprescindible encontrar nuevos oyentes.

La expansión a las redes sociales, como lo han hecho otras estaciones de radio en Miami, podría resultar esencial para el crecimiento de Mambí hacia la próxima generación, dice Gamarra. Miami ha sido un campo de batalla púrpura, pero ahora que una ola roja ha arrasado Miami, sus propietarios demócratas tendrán que andar con cuidado.

“[La cadena] tal vez tenga que complacer aún más a los cubanos. Porque [los cubanos de Miami] dirán: ‘Ganamos… a todos estos comunistas contra los que estábamos luchando, nos deshicimos de ellos’”, añade Gamarra. En el país de Trump, Latino Media Network no puede arriesgarse a alienar a los oyentes.

Mientras tanto, apenas unas horas después de que se convocara a elecciones para Trump, Pereda lee un mensaje de un oyente fiel de Sin Censura.

“Gracias por decir la verdad, por compartir información sin censura, por ayudarnos con tus valores y principios a decidir qué es lo mejor para Estados Unidos”.

Son mensajes como estos, les dice Pereda a sus oyentes, los que refuerzan por qué hace lo que hace. “Realmente nuestro trabajo en Mambí es ese: Trabajar para que la verdad sea siempre la guía, la brújula que te lleve en la dirección correcta en tus comentarios y decisiones”.

“Eres uno de los mayores patriotas que tenemos”, dice otra persona que llama. “Felicitaciones a mi presidente, gracias a ustedes por todo su trabajo”.

Pereda recibe llamadas de felicitaciones durante toda la tarde. En las ondas de Mambí, los latinos de Miami cantan victoria.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *